Prevod od "zaradi česar" do Srpski


Kako koristiti "zaradi česar" u rečenicama:

Uporabili bomo vse, zaradi česar je slovela Borba smrti in kombinirali z vsem, kar imamo na razpolago.
Sve zbog èega je Smrtonosna borba bila hit æemo kombinirati sa svime èime raspolažemo.
Prisežem, da sem naredila vse, zaradi česar ste me poslali.
Ne, molim vas. Uradila sam sve zbog èega ste me tamo poslali.
Začel sem jemati testosteron, zaradi česar sem dobil malo nižji glas, a ne dovolj.
Počeo sam uzimati testosteron koji mi je malo produbio glas, ali ne dovoljno.
Zaradi tega, zaradi česar je jezen Troy.
U vezi cega je Troj ljut?
Neumno, ko nekdo prizna, da ne zmore tistega, zaradi česar ga še nisem ubil?
Glupo kao kad neko prizna da ne može ono zbog èega sam ga držao u životu?
Uničujemo pomen tistega, zaradi česar je življenje dragoceno.
Uništavamo suštinu onoga zbog èega je život dragocen.
Naši ameriški prijatelji so dovolili kršitev statuta o zaupnosti, zaradi česar nam vsem grozi razkritje.
Naši amerièki prijatelji su dozvolili kršenje Statuta tajnosti, te nam preti razotkrivanje.
Vendar ljudje v Aziji začenjajo jesti tako kot mi, zaradi česar postajajo bolni kot mi.
Ali ljudi u Aziji počinju da jedu kao mi, i zato postaju bolesni kao mi.
Ko si socialni delavec več kot 10 let, spoznaš, da je povezanost tisto zaradi česar smo tu.
Jer posle 10 godina rada kao socijalni radnik, shvatite da su veze ono zbog čega smo ovde.
Obleka bi postala resnično težka in na koncu bi verjetno tudi šivi razpadli - zaradi česar bi se počutila kar golo.
Haljina bi postala izuzetno teška, i šavovi bi se verovatno razdvojili - ostavivši me nagu.
Ta projekt preizprašuje to, v kar verjamemo in zaradi česar verjamemo -- po Sokratu je to "preizprašano življenje".
Пројекат испитивања у шта верујемо и зашто - оно што је Сократ називао ”испитани живот”.
Malo ga je že, ampak to ni tisto, zaradi česar ljudje vstajajo zjutraj in kar jih zadržuje za njihovimi mizami.
Mislim, ima malo, ali ljudi se ne uzbuđuju zbog toga. To im ne zaokuplja pažnju.
Ideje so resnično nekaj, zaradi česar se naš svet vrti.
Ideje su ono što svet zaista pokreće.
Navdušen sem, da lahko z vami delim nekaj ugotovitev, ki so me resnično presenetile, o tem, kaj je tisto, zaradi česar podjetja uspejo, kateri faktorji so tisti, ki največ prispevajo k uspehu startup podjetij.
Веома сам узбуђен да поделим са вама неке налазе који су ме заиста изненадили о томе шта највише одређује успех компаније, који су фактори заправо најважнији за успех стартапа.
Glejte, one so napeljale sinove Izraelove po Balaamovem nasvetu, da so zakrivili iznevero zoper GOSPODA pri Peorju, zaradi česar je šiba zadela občino GOSPODOVO!
Ta one po reči Valamovoj navratiše sinove Izrailjeve da zgreše Gospodu s Fegora, te dodje ona pogibija na narod Gospodnji.
8.639456987381s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?